Оваа страница е превод за полесно разбирање. Ако се разликува од англиската верзија, важи англиската верзија.
Известување за приватност
Последно ажурирање: 7 ноември 2026
1. Контролор
Intelligenta Europe OÜ, Естонија, регистарски број 16811019, адреса Tornimäe tn 3, 10145 Tallinn, е одговорен за твоите лични податоци на nortip.com. Контакт за прашања за приватноста: privacy@nortip.com.
2. Што собираме и зошто
Сметка: твојата е-адреса, избраниот јазик, времињата на најавување и дали сакаш е-пораки кога ќе се објават нови типови и пред истекот на пристапот. Ова ни е потребно за да ја обезбедиме услугата (договор).
Пристап и купувања: датумите на пробниот пристап и платените периоди на пристап, купените производи, износите, ДДВ и видот на начинот на плаќање. Ова ни е потребно за договорот и го чуваме според барањата на сметководствените закони.
Плаќање: Stripe ги собира твоите податоци за плаќање и фактурирање, вклучувајќи ја адресата за фактурирање и, ако го дадеш, твојот ДДВ број. Ги добиваме земјата за фактурирање и резултатот од плаќањето, но никогаш целиот број на картичката.
Telegram: ако поврзеш Telegram, го чуваме твојот кориснички идентификатор на Telegram за нашиот бот да може да ти ги испраќа типовите како приватни пораки. За прекин на врската, испрати /stop до ботот.
Бесплатен пробен период: за секое лице да го добие бесплатниот пробен период само еднаш, при неговото започнување чуваме еднонасочни кодови (хешови) од твојата е-адреса во стандардна форма, од идентификаторот на прелистувачот опишан под Колачиња, од твојата IP-адреса заедно со видот на прелистувачот и, ако поврзеш Telegram, од твојот кориснички ID на Telegram. Од кодовите податоците не можат да се вратат. Ги чуваме 12 месеци, и по затворањето на сметката (легитимен интерес: спречување злоупотреба на бесплатниот пробен период).
Технички податоци: нашиот давател на хостинг ги обработува твојата IP адреса и информациите за прелистувачот во серверски дневници за безбедно работење на страницата (легитимен интерес). За да видиме кои страници се читаат, ги броиме прегледите анонимно и без колачиња: адресата на страницата, од каде дојде, земјата и видот на уредот. За ова не ја чуваме твојата IP адреса: ја претвораме во код што се менува секој ден и не може да се претвори назад, а сè бришеме по 30 дена (легитимен интерес).
3. Колачиња
Некои колачиња се потребни за работата на страницата: сесијата за најава и твојот јазик. За нив не е потребна согласност. Кога ќе започнеш бесплатен пробен период, поставуваме и колаче со случаен идентификатор за овој прелистувач, најмногу 400 дена, за пробниот период да се дава само еднаш по лице.
Статистичките колачиња (Google Analytics) се поставуваат само ако ги прифатиш во лентата за колачиња (согласност). Google Analytics потоа мери кои страници ги гледаш, од каде дојде, твојата приближна земја, уредот и прелистувачот. Не ја чува твојата IP адреса, а рекламните функции му се исклучени. Ако ги одбиеш, Google Analytics воопшто не се вчитува. Можеш да го смениш изборот во секое време преку „Поставки за колачиња“ на дното на страницата. Го чуваме изборот во твојот прелистувач и повторно прашуваме по една година; колачињата на Google Analytics истекуваат најдоцна по 13 месеци.
4. Кој обработува податоци за нас
Supabase (база на податоци и најава, сервери во Франкфурт, Германија), Vercel (хостинг на страницата), Stripe (плаќања), Brevo (е-пораки, Франција), Google (статистика за посетители со Google Analytics, само со твоја согласност) и Telegram (само ако го поврзеш). Секој постапува според нашите упатства врз основа на договор за обработка на податоци, освен Stripe и Telegram, кои се одговорни и за сопствената обработка.
Некои од овие компании се со седиште во Соединетите Американски Држави. Кога податоците ја напуштаат ЕУ, преносот е опфатен со Рамката за приватност на податоците ЕУ–САД или со стандардните договорни клаузули на Европската комисија.
Не ги продаваме твоите податоци и не ги споделуваме со обложувалници.
5. Колку долго ги чуваме податоците
Податоците за сметката се чуваат додека имаш сметка и се бришат во рок од 30 дена откако ќе побараш да ја затвориме. Евиденцијата за купувањата и фактурите се чува 7 години, како што бараат естонските сметководствени закони. Серверските дневници се чуваат до 30 дена. Google Analytics ги брише податоците за поединечни посети по 2 месеци; останува само збирната статистика.
6. Твоите права
Можеш да побараш пристап до твоите податоци, нивна копија, исправка или бришење, или да се спротивставиш на обработката или да ја ограничиш. Пиши на privacy@nortip.com; одговараме во рок од еден месец. Во твојата сметка можеш во секое време одделно да ги исклучиш е-пораките за нови типови и е-пораките со потсетници.
Можеш да поднесеш жалба и до Естонскиот инспекторат за заштита на податоците (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) или до органот за заштита на податоците во твојата земја.