Повідомлення про приватність

1. Контролер даних

Intelligenta Europe OÜ, Естонія, реєстраційний номер 16811019, адреса Tornimäe tn 3, 10145 Tallinn, відповідає за твої персональні дані на nortip.com. Контакт із питань приватності: privacy@nortip.com.

2. Що ми збираємо й навіщо

Акаунт: твоя електронна адреса, вибрана мова, час входів і чи хочеш ти листи про нові прогнози та перед завершенням доступу. Ці дані потрібні для надання послуги (договір).

Доступ і покупки: дати пробного й придбаного доступу, придбані продукти, суми, ПДВ і тип способу оплати. Вони потрібні для договору й зберігаються відповідно до законодавства про бухгалтерський облік.

Оплата: Stripe збирає твої платіжні й розрахункові дані, зокрема адресу для виставлення рахунків і номер ПДВ, якщо ти його надаєш. Ми отримуємо країну для виставлення рахунку й результат оплати, але ніколи не отримуємо повного номера картки.

Telegram: якщо підключиш Telegram, ми збережемо твій ідентифікатор користувача Telegram, щоб наш бот міг надсилати прогнози приватними повідомленнями. Для відключення надішли боту /stop.

Безкоштовний пробний період: щоб кожна людина отримувала безкоштовний пробний період лише один раз, під час його початку ми зберігаємо односторонні коди (хеші) твоєї адреси електронної пошти в стандартному вигляді, ідентифікатора браузера, описаного в розділі «Файли cookie», твоєї IP-адреси разом із типом браузера та, якщо ти підключиш Telegram, твого ідентифікатора користувача Telegram. Відновити дані з кодів неможливо. Ми зберігаємо їх 12 місяців, зокрема після закриття акаунта (законний інтерес: запобігання зловживанням безкоштовним пробним періодом).

Технічні дані: наш хостинг-провайдер обробляє твою IP-адресу й дані браузера в журналах сервера для безпечної роботи сайту (законний інтерес). Щоб бачити, які сторінки читають, ми рахуємо перегляди анонімно й без файлів cookie: адресу сторінки, звідки ти прийшов, країну й тип пристрою. Для цього ми не зберігаємо твою IP-адресу: перетворюємо її на код, який щодня змінюється й не може бути перетворений назад, і видаляємо все через 30 днів (законний інтерес).

3. Файли cookie

Деякі файли cookie потрібні для роботи сайту: сеанс входу й твоя мова. Вони не потребують згоди. Коли ти починаєш безкоштовний пробний період, ми також встановлюємо файл cookie з випадковим ідентифікатором для цього браузера, на строк до 400 днів, щоб пробний період надавався один раз на людину.

Статистичні файли cookie (Google Analytics) встановлюються, лише якщо ти приймаєш їх у банері cookie (згода). Тоді Google Analytics вимірює, які сторінки ти переглядаєш, звідки прийшов, приблизну країну, пристрій і браузер. Він не зберігає твою IP-адресу, а рекламні функції вимкнено. Якщо відхилиш їх, Google Analytics узагалі не завантажується. Ти можеш будь-коли змінити вибір через «Налаштування cookie» внизу сторінки. Ми зберігаємо вибір у браузері й запитуємо знову через рік; файли cookie Google Analytics спливають щонайпізніше через 13 місяців.

4. Хто обробляє дані для нас

Supabase (база даних і вхід, сервери у Франкфурті, Німеччина), Vercel (хостинг сайту), Stripe (платежі), Brevo (листи, Франція), Google (статистика відвідувачів із Google Analytics, лише за твоєю згодою) і Telegram (лише якщо підключиш його). Усі діють за нашими вказівками відповідно до договору про обробку даних, крім Stripe і Telegram, які також відповідають за власну обробку.

Деякі із цих компаній розташовані у Сполучених Штатах. Коли дані передаються за межі ЄС, передавання охоплюється Рамковою угодою про захист даних ЄС–США або стандартними договірними положеннями Європейської комісії.

Ми не продаємо твоїх даних і не передаємо їх букмекерам.

5. Як довго ми зберігаємо дані

Дані акаунта зберігаються, поки в тебе є акаунт, і видаляються протягом 30 днів після твого прохання закрити його. Записи про покупки й рахунки зберігаються 7 років згідно з естонським законодавством про бухгалтерський облік. Журнали сервера зберігаються до 30 днів. Google Analytics видаляє дані окремих відвідувань через 2 місяці; залишається лише зведена статистика.

6. Твої права

Ти можеш попросити доступ до своїх даних, їхню копію, виправлення чи видалення, заперечити проти обробки або обмежити її. Напиши на privacy@nortip.com; ми відповімо протягом одного місяця. Листи про нові прогнози й нагадування можна будь-коли вимкнути окремо у своєму акаунті.

Ти також можеш подати скаргу до Інспекції із захисту даних Естонії (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) або органу захисту даних у своїй країні.